1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 3 00:01:19,079 --> 00:01:21,081 Angetrieben von einem Teufelskreis aus Generälen 4 00:01:21,123 --> 00:01:24,084 nach dem er sich sehnt um die Befreiung seines Landes zu sehen. 5 00:01:33,177 --> 00:01:37,181 Abiola hofft, aus seinem Jahr Geld zu machen der Philanthropie im ganzen Land. 6 00:01:38,140 --> 00:01:40,100 Beide Kandidaten mussten überstehen Vorwurf-- 7 00:01:41,185 --> 00:01:44,145 ...wer auch immer Nigerias gewinnt Präsidentschaftswahl in diesem Monat, 8 00:01:44,146 --> 00:01:46,190 wird mit der Aufgabe belastet sein,-- 9 00:01:57,117 --> 00:01:59,119 Lieber Vater, 10 00:02:00,162 --> 00:02:02,122 Ich werde dich in Träumen sehen. 11 00:02:06,168 --> 00:02:09,213 Mögen die vier Ecken der Erde segne mich. 12 00:02:14,176 --> 00:02:18,138 Möge der Schöpfer meiner Mutter sein verlass mich nicht. 13 00:02:25,145 --> 00:02:26,146 Mutter ist Gold. 14 00:02:31,151 --> 00:02:33,195 Ich werde dich in Träumen sehen. 15 00:03:05,227 --> 00:03:07,187 Ich werde dich in Träumen sehen. 16 00:03:16,280 --> 00:03:18,198 Ich werde dich in Träumen sehen. 17 00:03:21,243 --> 00:03:22,286 Ich werde dich in Träumen sehen. 18 00:04:31,313 --> 00:04:33,357 Du hast nicht für mich gesorgt. 19 00:04:34,274 --> 00:04:35,317 Ich habe genug für uns beide gemacht. 20 00:04:37,277 --> 00:04:38,278 Wo ist mein eigenes? 21 00:04:39,279 --> 00:04:40,280 Es ist in der Küche. 22 00:04:40,322 --> 00:04:41,365 Sehe ich aus wie dein Diener? 23 00:05:14,356 --> 00:05:15,399 Du hast keinen Zucker hinzugefügt. 24 00:05:28,370 --> 00:05:30,330 Leck es nicht, hör auf, es zu lecken. 25 00:05:32,374 --> 00:05:33,375 Mach es nicht zu Ende. 26 00:05:58,400 --> 00:05:59,401 Sehen! 27 00:05:59,443 --> 00:06:01,361 Ich habe noch einen getötet. 28 00:06:10,412 --> 00:06:11,455 Ich werde dich in Träumen sehen. 29 00:06:24,384 --> 00:06:26,428 Tatanka springt vom Seil. 30 00:06:27,387 --> 00:06:28,430 Mr Perfect hebt ihn hoch 31 00:06:28,472 --> 00:06:30,390 und macht den Perfect-Plex. 32 00:06:31,391 --> 00:06:33,393 Oh nein. Es sieht so aus, als wäre alles vorbei. 33 00:06:33,435 --> 00:06:35,479 Könnte das sein das Ende des ultimativen Kriegers? 34 00:06:38,398 --> 00:06:39,441 Der Schiedsrichter zählt... 35 00:06:40,400 --> 00:06:41,443 einer, 36 00:06:42,444 --> 00:06:43,445 zwei, 37 00:06:44,488 --> 00:06:47,407 Oh nein, der Undertaker betritt den Ring. 38 00:06:48,450 --> 00:06:51,411 Jeder hat Angst vor dem Undertaker. 39 00:06:53,413 --> 00:06:54,456 Warum nimmst du immer meine eigenen Leute mit? 40 00:06:55,415 --> 00:06:57,459 - Nimm deine Kamala zurück. - Ich mag Kamala nicht. 41 00:06:58,502 --> 00:07:00,420 Warum gibst du mir immer wieder Kamala? 42 00:07:00,462 --> 00:07:02,422 Du ziehst nie gute Leute für mich an. 43 00:07:03,423 --> 00:07:05,425 Nun, der Undertaker kann nicht gewinnen ohne Paul Bearer 44 00:07:07,427 --> 00:07:09,429 und ich werde dich nicht zeichnen Nochmals gute Jungs. 45 00:07:11,431 --> 00:07:12,516 Denn nur du kannst zeichnen. 46 00:07:13,433 --> 00:07:14,476 Dann geh und zeichne deine eigenen Jungs. 47 00:07:17,479 --> 00:07:19,480 Bestatter, 48 00:07:19,481 --> 00:07:21,483 das Beste von allem. 49 00:07:22,484 --> 00:07:24,443 Bevor Ihnen Undertaker gefallen hat, 50 00:07:24,444 --> 00:07:26,488 und jetzt, wo ich ihn habe, Du hasst es. 51 00:07:28,490 --> 00:07:29,491 Tatanka... 52 00:07:30,492 --> 00:07:31,493 trägt ihn. 53 00:07:31,535 --> 00:07:34,496 Jeder hat Angst vor dem Undertaker. 54 00:08:28,550 --> 00:08:30,552 Warte, lass mich zuerst gehen. 55 00:08:37,559 --> 00:08:39,561 Ich habe dir gesagt, dass er da ist. 56 00:08:56,578 --> 00:08:57,621 Olaremi, 57 00:08:58,580 --> 00:09:00,582 Hast du nicht gehört, wie ich dich gerufen habe? 58 00:09:02,542 --> 00:09:03,584 Ich suche meine Uhr. 59 00:09:03,585 --> 00:09:05,587 Ich habe es hier auf dem Frisiertisch gelassen. 60 00:09:06,546 --> 00:09:07,589 Wer hat meine Sachen bewegt? 61 00:09:08,548 --> 00:09:09,591 Habt ihr Jungs hier gespielt? 62 00:09:09,633 --> 00:09:11,551 Nein, Papa. 63 00:09:28,568 --> 00:09:29,568 Wo ist deine Mutter? 64 00:09:29,569 --> 00:09:31,612 - Sie ging, um sich vorzubereiten-- - Sie ging ins Dorf. 65 00:09:31,613 --> 00:09:32,614 Ins Dorf? 66 00:09:33,615 --> 00:09:35,574 Und sie hat dich einfach hier gelassen? 67 00:09:35,575 --> 00:09:36,576 Allein? 68 00:09:37,577 --> 00:09:38,661 Sie sagte, ich sei verantwortlich. 69 00:09:38,662 --> 00:09:40,580 Oh, du hast das Sagen? 70 00:09:41,623 --> 00:09:43,625 Geh und hol mir etwas Wasser zu trinken. 71 00:10:25,667 --> 00:10:26,668 Gut gemacht. 72 00:10:32,632 --> 00:10:33,633 Danke schön. 73 00:10:47,689 --> 00:10:48,690 Gott segne dich. 74 00:11:07,667 --> 00:11:08,668 Geht es dir gut? 75 00:11:09,753 --> 00:11:12,672 - Gehst du wieder? - Ja, Junior. 76 00:11:12,714 --> 00:11:13,715 Ich muss zur Arbeit gehen. 77 00:11:14,674 --> 00:11:17,718 Aber Papa, wir haben dich seitdem nicht mehr gesehen Sallah-Pause, und das war weit. 78 00:11:17,719 --> 00:11:20,722 Du bist gerade gekommen und jetzt gehst du schon? 79 00:11:21,723 --> 00:11:23,683 Willst du nicht warten? bis Mama zurückkommt? 80 00:11:24,684 --> 00:11:26,728 Du musst es ihr einfach sagen dass ich gekommen bin. 81 00:11:29,731 --> 00:11:31,691 Wissen Sie, wie lange es dauert? um Lagos zu erreichen? 82 00:11:31,775 --> 00:11:33,692 Wenn ich jetzt nicht hier weggehe 83 00:11:33,693 --> 00:11:35,694 und ich warte auf deine Mutter aus dem Dorf zurückkehren, 84 00:11:35,695 --> 00:11:36,738 Ich werde nicht rechtzeitig dort sein. 85 00:11:46,748 --> 00:11:47,749 Weißt du was? 86 00:11:48,708 --> 00:11:49,709 Zieh dich an. 87 00:11:49,793 --> 00:11:51,753 Du folgst mir heute nach Lagos. 88 00:11:52,754 --> 00:11:55,756 Aber Mama sagte Wir sollten das Haus nicht verlassen, 89 00:11:55,757 --> 00:11:57,717 dass wir auf sie warten sollten. 90 00:11:57,759 --> 00:11:59,719 Warum bleibst du nicht und wartest auf sie? 91 00:12:00,720 --> 00:12:02,721 Du kannst es ihr sagen Ich bin mit Papa nach Lagos gefahren. 92 00:12:02,722 --> 00:12:04,807 - Aber sie hat dir das Kommando übertragen... - Hoffentlich, 93 00:12:04,808 --> 00:12:06,726 Deine Mama kommt zurück bevor wir gehen. 94 00:12:06,768 --> 00:12:07,769 Ansonsten, 95 00:12:08,728 --> 00:12:09,813 Wir müssen ihr nur eine Nachricht hinterlassen. 96 00:12:13,733 --> 00:12:16,736 Geh jetzt, scharf, scharf, Ich habe keine Zeit. 97 00:12:19,739 --> 00:12:20,740 Lass uns gehen. 98 00:12:27,747 --> 00:12:28,748 Dieser Junge. 99 00:12:46,808 --> 00:12:47,809 Warum nimmst du das? 100 00:12:48,768 --> 00:12:49,811 Was ist Ihr Geschäft? 101 00:13:07,871 --> 00:13:09,789 Woher hast du das? 102 00:13:10,790 --> 00:13:11,833 Das geht Sie nichts an. 103 00:13:12,792 --> 00:13:14,836 Und betteln Sie mich nicht an, wenn ich FanIce kaufe. 104 00:13:17,797 --> 00:13:18,798 Seid ihr Jungs bereit? 105 00:13:18,840 --> 00:13:19,841 Ja, Papa! 106 00:13:52,874 --> 00:13:54,833 Lass uns gehen. Lass uns gehen. 107 00:13:54,834 --> 00:13:55,835 Lass uns gehen. 108 00:14:18,858 --> 00:14:19,859 Machen Sie weiter mit Ihrer Veränderung. 109 00:14:19,901 --> 00:14:22,904 Ich habe dir gesagt, dass ich das nicht habe jede Änderung. 110 00:14:23,905 --> 00:14:24,947 Madame, drängen Sie mich nicht! 111 00:14:24,948 --> 00:14:26,907 Du siehst nicht, wie ich es versuche in den Bus steigen? 112 00:14:26,908 --> 00:14:28,868 - Sir, rücken Sie nach oben. - Sei geduldig. 113 00:14:33,873 --> 00:14:34,916 Kommen Sie jetzt, geben Sie Ihr Geld ab. 114 00:14:34,958 --> 00:14:37,919 Geld da? Geld hinten? 115 00:15:04,946 --> 00:15:05,989 Was ist das für ein Geruch? 116 00:15:06,990 --> 00:15:08,950 Was ist das für ein Geruch? 117 00:15:09,951 --> 00:15:11,953 Bist du derjenige, der gefurzt hat? Bist du der Richtige? 118 00:15:12,912 --> 00:15:14,913 Bist du sicher? Warst du es? 119 00:15:14,914 --> 00:15:15,956 Bist du derjenige, der riecht? 120 00:15:15,957 --> 00:15:17,917 Was hast du gestern gegessen? 121 00:15:30,013 --> 00:15:32,973 Heute Morgen das Militär hat jede Beteiligung bestritten 122 00:15:32,974 --> 00:15:36,019 im mutmaßlichen Massaker im Bonny Camp das ist vor 10 Tagen passiert. 123 00:15:36,936 --> 00:15:38,979 Religiöse Körperschaften und verschiedene Geistliche im Land 124 00:15:38,980 --> 00:15:40,939 haben zur Ruhe aufgerufen 125 00:15:40,940 --> 00:15:42,984 während der Wahlergebnisse werden noch zusammengestellt. 126 00:15:43,026 --> 00:15:45,986 MKO Abiola, wer an der Spitze zu liegen scheint, 127 00:15:45,987 --> 00:15:47,988 hat geteilt dass er zuversichtlich bleibt... 128 00:15:47,989 --> 00:15:48,989 Das sollten sie. 129 00:15:48,990 --> 00:15:50,992 Das Problem mit diesem Land ist Disziplin. 130 00:15:51,034 --> 00:15:52,993 Deshalb brauchen wir das Militärregime. 131 00:15:52,994 --> 00:15:54,953 Bitte, Herr! 132 00:15:54,954 --> 00:15:56,997 Bitte bringen Sie dieses Argument nicht vor. 133 00:15:56,998 --> 00:15:58,958 Haben sie nicht genug getan? 134 00:15:59,959 --> 00:16:01,001 Böse Menschen. 135 00:16:01,002 --> 00:16:03,963 Schauen Sie, was die Soldaten dem angetan haben Leute im Bonny Camp letzte Woche. 136 00:16:04,005 --> 00:16:05,006 Warst du dort? 137 00:16:05,048 --> 00:16:06,966 Sie sagen, niemand sei gestorben. 138 00:16:08,009 --> 00:16:10,011 Alle diese Geschichten sind Wahlpropaganda. 139 00:16:11,971 --> 00:16:13,972 Glaubst du noch irgendetwas? sagt die Regierung? 140 00:16:13,973 --> 00:16:16,017 Menschen, die ihre eigene Mutter verleugnen würden die Chance gegeben. 141 00:16:18,019 --> 00:16:20,979 Sie werden ihre Zählung beenden, und selbst wenn sie es nicht tun... 142 00:16:20,980 --> 00:16:22,022 MKO hat einen Plan. 143 00:16:22,023 --> 00:16:24,983 Er ist derjenige, der sich umdrehen wird dieses Land um. 144 00:16:24,984 --> 00:16:25,985 Gott segne dich. 145 00:16:26,027 --> 00:16:29,029 Wir alle kennen diese Regierung will die Macht nicht abgeben. 146 00:16:29,030 --> 00:16:31,031 Doch dieses Mal haben sie keine Wahl. 147 00:16:31,032 --> 00:16:32,032 Dieses Leiden muss ein Ende haben. 148 00:16:32,033 --> 00:16:34,994 Wir können nicht darauf vertrauen, was passieren wird. 149 00:16:50,093 --> 00:16:55,098 Bitte, alle raus. 150 00:16:56,015 --> 00:16:57,057 Was passiert? 151 00:16:57,058 --> 00:17:00,018 Sir, wir werden diesen Ort verlassen, Jeder muss sich nur beruhigen. 152 00:17:00,019 --> 00:17:02,020 Ich frage dich. Komm bitte raus. 153 00:17:02,021 --> 00:17:03,021 Gib es mir einfach mein Geld. 154 00:17:03,022 --> 00:17:04,106 Beruhige dich, beruhige dich. 155 00:17:04,107 --> 00:17:06,067 Kein Benzin. 156 00:17:07,110 --> 00:17:09,069 Warum sind wir aus dem Bus gestiegen? 157 00:17:09,070 --> 00:17:11,071 Sag mir nicht, ich soll mich beruhigen. Geh und predige deiner Frau dort. 158 00:17:11,072 --> 00:17:13,032 - Verlass mich! - Warum sind wir aus dem Bus gestiegen? 159 00:17:13,074 --> 00:17:15,076 - Was ist mit dem Fahrzeug passiert? - Uns ist der Treibstoff ausgegangen. 160 00:17:15,118 --> 00:17:17,036 Was ist jetzt das Problem? 161 00:17:20,081 --> 00:17:23,126 Beruhige dich, beruhige dich! 162 00:17:24,127 --> 00:17:26,086 ...können Sie verstehen, was ich sage? 163 00:17:26,087 --> 00:17:28,046 Das Problem mit diesem Land 164 00:17:28,047 --> 00:17:29,048 ist Disziplin. 165 00:17:31,092 --> 00:17:33,094 Papa, gehen wir zu Fuß nach Lagos? 166 00:17:36,055 --> 00:17:38,056 Es sei denn, Sie möchten zwei Tage lang laufen. 167 00:17:38,057 --> 00:17:40,059 Nein, wir werden einen Weg finden. 168 00:17:42,061 --> 00:17:43,104 Vielleicht kommt noch ein Bus. 169 00:17:59,120 --> 00:18:00,121 Was ist das? 170 00:18:02,123 --> 00:18:04,083 Vielleicht ist es ein Buschbaby. 171 00:18:10,131 --> 00:18:12,091 Kommen Sie und kaufen Sie Wara. 172 00:18:13,092 --> 00:18:14,093 Kommen Sie und kaufen Sie Wara. 173 00:18:51,214 --> 00:18:53,174 Im Namen Gottes. 174 00:19:31,212 --> 00:19:33,214 Dies ist die dritte Festlandbrücke. 175 00:19:34,173 --> 00:19:37,176 Es ist die längste Brücke in ganz Afrika. 176 00:19:38,219 --> 00:19:40,221 Ist es die längste Brücke der Welt? 177 00:19:41,180 --> 00:19:42,223 Ist das ein Witz? 178 00:20:15,256 --> 00:20:16,257 Wohin gehen sie alle? 179 00:20:17,258 --> 00:20:19,218 Ich weiß nicht, vielleicht sind sie alle zur Arbeit gehen. 180 00:20:22,221 --> 00:20:23,222 Das ist mein Auto. 181 00:20:25,266 --> 00:20:27,226 Das ist meins. 182 00:20:29,228 --> 00:20:30,229 Welcher? 183 00:20:30,271 --> 00:20:31,272 Das grüne Auto. 184 00:20:32,273 --> 00:20:34,233 Ich habe kein grünes Auto gesehen. 185 00:20:36,235 --> 00:20:37,236 Das ist deins, da... 186 00:21:38,339 --> 00:21:40,341 Dumme Leute. 187 00:21:56,315 --> 00:22:00,319 Mein Bruder, du hast mich heute gerettet. Vielen Dank. 188 00:22:00,361 --> 00:22:02,321 Was ist mit seinen Beinen passiert? 189 00:22:03,322 --> 00:22:04,323 Ich weiß nicht, hör auf zu starren. 190 00:22:06,325 --> 00:22:07,326 Warum? 191 00:22:08,327 --> 00:22:10,371 Es ist nicht schön, Leute anzustarren die leiden. 192 00:22:11,372 --> 00:22:13,374 Warum steht er dann mitten auf der Straße? 193 00:22:59,378 --> 00:23:00,421 Baba Bisi, warte, warte, warte! 194 00:23:23,402 --> 00:23:24,403 Kapo! 195 00:23:25,404 --> 00:23:26,405 Kapo! 196 00:23:27,406 --> 00:23:28,449 Korridor! 197 00:23:30,409 --> 00:23:31,409 Mein Bruder! 198 00:23:31,410 --> 00:23:33,453 - Kapo, bist du das? - Da ich bin! 199 00:23:33,454 --> 00:23:34,454 Es ist lange her. 200 00:23:34,455 --> 00:23:36,457 Korridor, ich war mit der Arbeit beschäftigt. Wie geht es dir? 201 00:23:36,499 --> 00:23:38,500 Die Straßen sind hart, ich kann dich nicht anlügen. 202 00:23:38,501 --> 00:23:41,503 Wir verstecken uns nach der Arbeit Das haben wir für diese Wahl getan. 203 00:23:41,504 --> 00:23:43,421 Mach dir keine Sorgen, Mach dir keine Sorgen. 204 00:23:43,422 --> 00:23:44,422 Der Wandel kommt. 205 00:23:44,423 --> 00:23:45,465 MKO, er wird bald eintreten. 206 00:23:45,466 --> 00:23:46,467 Du denkst? 207 00:23:46,509 --> 00:23:49,469 Wir hören eine andere Geschichte Aus der Kaserne, mein Bruder. 208 00:23:49,470 --> 00:23:51,429 Soldaten gehen nirgendwo hin. 209 00:23:51,430 --> 00:23:53,516 Sie haben vier unserer Jungs getötet allein diesen Monat. 210 00:23:54,433 --> 00:23:56,434 Sie wurden bereits begraben. 211 00:23:56,435 --> 00:23:57,477 Dieses Regime führt nirgendwo hin. 212 00:23:57,478 --> 00:23:59,479 Dieses Regime muss verschwinden. Sie haben unsere Zukunft bereits gestohlen. 213 00:23:59,480 --> 00:24:01,481 Ich werde nicht zulassen, dass sie ihres stehlen. 214 00:24:01,482 --> 00:24:03,442 Es ist wahr, Kapo. 215 00:24:03,484 --> 00:24:04,484 Das sind deine Jungs? 216 00:24:04,485 --> 00:24:06,445 Ja. 217 00:24:12,493 --> 00:24:14,453 Kokosnusskopf wie der deines Vaters. 218 00:24:15,454 --> 00:24:16,497 Kapo, 219 00:24:16,539 --> 00:24:18,457 bitte... 220 00:24:20,501 --> 00:24:25,506 Mein Bruder, die Straßen sind hart, Hast du etwas für mich? 221 00:24:29,510 --> 00:24:33,556 Kapo! Mein Anführer! 222 00:24:34,557 --> 00:24:37,476 - Beruhige dich, beruhige dich. - Danke, das hast du gut gemacht. 223 00:24:39,478 --> 00:24:40,563 Kapo, mein Kapo! 224 00:24:41,480 --> 00:24:42,522 Ein weiterer Kapo ist ein was? 225 00:24:42,523 --> 00:24:44,483 Fälschen! 226 00:24:45,526 --> 00:24:46,569 Wer ist dieser Mann? 227 00:24:47,486 --> 00:24:48,529 Ist sein Name wirklich Corridor? 228 00:24:50,531 --> 00:24:52,491 Sein richtiger Name ist Damilare. 229 00:24:52,533 --> 00:24:54,535 Was Corridor angeht, hast du seine Größe nicht gesehen? 230 00:24:55,494 --> 00:24:56,537 Ist er größer als Kamala? 231 00:24:58,539 --> 00:24:59,540 Ich glaube schon. 232 00:25:00,499 --> 00:25:02,543 - Warum hat er dich Kapo genannt? - Warum hast du ihm-- gegeben? 233 00:25:03,586 --> 00:25:05,503 Jungs! 234 00:25:05,504 --> 00:25:06,546 Das ist Lagos! 235 00:25:06,547 --> 00:25:07,548 Du musst deine Augen öffnen! 236 00:25:09,550 --> 00:25:11,510 Gib mir deine Hand! 237 00:25:35,576 --> 00:25:38,579 Papa, das sind das alles Leute Werde heute Benzin holen? 238 00:25:48,547 --> 00:25:49,590 Wer weiß? 239 00:25:51,592 --> 00:25:52,593 Lass uns gehen. 240 00:25:53,594 --> 00:25:54,595 Lass uns gehen. 241 00:26:34,635 --> 00:26:35,636 Hier gibt es jede Menge Akara. 242 00:26:36,679 --> 00:26:38,638 Ist er Ihr besonderer Kunde? 243 00:26:38,639 --> 00:26:41,600 Sie alle sind mein besonderer Kunde. 244 00:26:41,642 --> 00:26:44,603 Sie alle sind mein besonderer Kunde. 245 00:26:57,658 --> 00:26:58,701 Stopp, stopp, stopp! 246 00:26:59,618 --> 00:27:00,619 Was ist los? 247 00:27:00,661 --> 00:27:01,661 Dir gefällt es nicht? 248 00:27:01,662 --> 00:27:03,621 Darin sind Zwiebeln. 249 00:27:03,622 --> 00:27:04,623 Und so? 250 00:27:05,624 --> 00:27:06,667 Du magst keine Zwiebeln? 251 00:27:07,626 --> 00:27:08,669 Er mag keine Zwiebeln. 252 00:27:14,675 --> 00:27:15,676 Okay. 253 00:27:25,728 --> 00:27:27,646 Das sind Polopferde. 254 00:27:27,688 --> 00:27:29,648 Sie benutzen sie zum Polospielen. 255 00:27:31,692 --> 00:27:32,693 Was ist Polo? 256 00:27:34,695 --> 00:27:37,740 Es ist ein Spiel, bei dem man auf einem Pferd reitet, 257 00:27:38,657 --> 00:27:40,659 Halten Sie einen Stock und schlagen Sie einen kleinen Ball. 258 00:27:41,702 --> 00:27:44,705 Persönlich verstehe ich es nicht, Es ist für die reichen Leute. 259 00:27:47,708 --> 00:27:49,667 Ist es wie Tennis? 260 00:27:49,668 --> 00:27:50,669 Nein. 261 00:27:51,670 --> 00:27:53,672 Es ist eher wie Fußball... 262 00:27:54,715 --> 00:27:55,716 auf einem Pferd 263 00:27:56,675 --> 00:27:57,718 mit einem Stock. 264 00:27:59,720 --> 00:28:01,680 Das klingt nach einem dummen Spiel. 265 00:28:53,774 --> 00:28:55,775 Baba, wie viel kostet Costain? 266 00:28:55,776 --> 00:28:56,777 Hundert Naira. 267 00:28:57,736 --> 00:28:58,737 Warum? 268 00:28:59,780 --> 00:29:01,740 Sie wissen nicht, dass Treibstoff knapp ist? 269 00:29:03,784 --> 00:29:04,785 Was ist Ihr letzter Preis? 270 00:29:05,828 --> 00:29:07,788 - Achtzig. - Willst du nicht vierzig machen? 271 00:29:42,865 --> 00:29:45,868 Dieses Gebäude ist das Nationaltheater. 272 00:29:46,827 --> 00:29:49,787 Deine Mama, als sie Studentin war, 273 00:29:49,788 --> 00:29:51,790 Früher gab sie ihr ganzes Geld für Theaterstücke aus. 274 00:29:54,835 --> 00:29:55,878 Können wir hineingehen? 275 00:29:56,795 --> 00:29:57,837 Nein, wir haben keine Zeit. 276 00:29:57,838 --> 00:29:58,839 Lass uns gehen. 277 00:30:35,876 --> 00:30:37,877 - Kapo! - Mekus! 278 00:30:37,878 --> 00:30:39,837 - Kapo! Kapo! - Mekus! Mekus! 279 00:30:39,838 --> 00:30:40,881 - Bist du es wirklich? - Das bin wirklich ich. 280 00:30:40,923 --> 00:30:42,883 - Wie geht es dir? - Mir geht es gut. 281 00:30:43,842 --> 00:30:44,842 Mein Bruder schon lange. 282 00:30:44,843 --> 00:30:45,885 Ja jetzt... 283 00:30:45,886 --> 00:30:46,887 Seht euch das an, meine Jungs. 284 00:30:48,847 --> 00:30:49,890 Wie geht es dir? 285 00:30:50,891 --> 00:30:51,891 Onkel grüßt dich. 286 00:30:51,892 --> 00:30:53,851 Er sagte: Wie geht es dir? Was sagen Sie? 287 00:30:53,852 --> 00:30:54,853 Gut, Sir. 288 00:30:56,855 --> 00:30:58,898 Aufwachen. Scharf. Weißt du nicht, wer dein Vater ist? 289 00:30:58,899 --> 00:31:00,901 Willkommen, gehen wir hinein. 290 00:31:06,865 --> 00:31:07,908 Geh und setz dich. 291 00:31:09,952 --> 00:31:10,953 Treten Sie ein. 292 00:31:11,870 --> 00:31:14,914 Die Militärregierung hat dies bestritten Treibstoffknappheit in Lagos und Umgebung, 293 00:31:14,915 --> 00:31:18,961 Zitieren dieser Berichte als Versuch von Pro-Demokratie-Demonstranten 294 00:31:19,878 --> 00:31:21,921 um zu destabilisieren und Panik zu schüren in der Gesellschaft... 295 00:31:21,922 --> 00:31:22,965 Diese Leute, 296 00:31:23,882 --> 00:31:24,924 Sie sind alle Lügner. 297 00:31:24,925 --> 00:31:26,885 Mein Bruder, mach dir nichts aus ihnen! 298 00:31:28,887 --> 00:31:29,929 - Kapo, Kapo! - Mekus! 299 00:31:29,930 --> 00:31:31,931 - Es ist schon eine Weile her... - Ja. 300 00:31:31,932 --> 00:31:33,933 Ich persönlich habe erst letzte Woche wieder angefangen. 301 00:31:33,934 --> 00:31:36,894 Ich weiß nicht, ob du es gehört hast, Chioma hatte im Januar Zwillinge? 302 00:31:36,895 --> 00:31:37,937 Ja, Chibuzor hat es mir gesagt. 303 00:31:37,938 --> 00:31:39,939 - Glückwunsch! - Danke Danke. 304 00:31:39,940 --> 00:31:41,984 Zwillinge sind etwas für mächtige Männer. 305 00:31:42,985 --> 00:31:44,902 Mein Bruder, 306 00:31:44,903 --> 00:31:45,904 es ist nicht einfach, 307 00:31:45,946 --> 00:31:46,947 es ist nicht einfach. 308 00:31:50,909 --> 00:31:51,952 Geh und setz dich. 309 00:31:53,954 --> 00:31:55,914 MKO Abiola hat geteilt 310 00:31:55,956 --> 00:31:57,957 dass er zuversichtlich bleibt im Ergebnis der Umfragen... 311 00:31:57,958 --> 00:32:00,961 Kapo, ich bin mir nicht sicher Du bist heute im Dienstplan. 312 00:32:01,003 --> 00:32:03,922 Dein Name ist nicht auf der Liste, Dein Name... 313 00:32:04,006 --> 00:32:05,966 Ihr Name ist schon eine Weile nicht mehr hier. Was ist...? 314 00:32:06,008 --> 00:32:08,926 Nein, Mekus. Ich bin nicht für eine Schicht gekommen. 315 00:32:08,927 --> 00:32:10,012 Ich bin gekommen, um den Vorgesetzten zu sehen. 316 00:32:10,929 --> 00:32:12,973 Ich habe gehört, dass sie angefangen haben wieder Gehalt zahlen. 317 00:32:13,974 --> 00:32:16,935 Kapo, du hast ihn gerade verpasst. 318 00:32:16,977 --> 00:32:18,978 Er ist gerade gegangen, er ist beim Mittagessen. 319 00:32:18,979 --> 00:32:21,939 Und Sie kennen ihn, der Chef ist nicht hier, 320 00:32:21,940 --> 00:32:22,983 er wird nicht zurückkommen bis zur Abendschicht. 321 00:32:23,984 --> 00:32:25,943 Die Buchhalterin, ist sie hier? 322 00:32:25,944 --> 00:32:27,029 Mein Bruder, vergiss sie, 323 00:32:27,988 --> 00:32:30,990 Ich habe es gerade erst erhalten die vier Monatsgehälter, die sie mir schuldeten, 324 00:32:30,991 --> 00:32:32,992 Aber es war der Vorgesetzte, den ich angegriffen habe. 325 00:32:32,993 --> 00:32:34,952 Du meinst, sie haben dich bezahlt? 326 00:32:34,953 --> 00:32:35,954 Das haben sie getan. 327 00:32:40,000 --> 00:32:43,962 Chioma kam und saß hier, mit den Neugeborenen, 328 00:32:44,004 --> 00:32:46,965 und saß vor dem Büro des Vorgesetzten. 329 00:32:47,007 --> 00:32:49,968 Sagte ihm, dass, wenn er ihr nicht das Geld gab, 330 00:32:50,010 --> 00:32:51,011 sie würde nicht gehen 331 00:32:51,053 --> 00:32:54,013 und er müsste die Babys selbst füttern. 332 00:32:54,014 --> 00:32:55,056 Mein Bruder... 333 00:32:55,057 --> 00:32:57,017 Das Geld kam schnell. 334 00:33:00,020 --> 00:33:02,021 Sie haben vier Monate lang kein Gehalt erhalten? 335 00:33:02,022 --> 00:33:04,024 Ich habe seit sechs Monaten kein Gehalt erhalten. 336 00:33:04,066 --> 00:33:07,027 Der Vorgesetzte sagte mir, ich solle warten bis nach der Wahl. 337 00:33:07,986 --> 00:33:09,028 Jetzt ist die Wahl vorbei. 338 00:33:09,029 --> 00:33:10,030 Nichts. 339 00:33:16,078 --> 00:33:19,081 Heb das auf und geh und setze dich zu deinem Bruder. 340 00:33:37,057 --> 00:33:38,058 Entschuldigung, Mekus. 341 00:33:38,100 --> 00:33:42,019 Mein Bruder, entschuldige dich nicht bei mir, Ich sollte mich bei dir entschuldigen. 342 00:33:42,020 --> 00:33:44,022 Sechs Monate sind nicht einfach... 343 00:33:45,023 --> 00:33:46,108 diese Leute sind böse. 344 00:33:48,026 --> 00:33:50,069 Wussten Sie schon dass Rasaq schon seit acht Monaten wartet? 345 00:33:50,070 --> 00:33:52,071 - Acht! - Acht. 346 00:33:52,072 --> 00:33:53,072 Ich muss auf ihn warten. 347 00:33:53,073 --> 00:33:55,074 Ich muss ihn heute sehen! 348 00:33:55,075 --> 00:33:57,034 Es ist wichtig. 349 00:33:57,035 --> 00:33:58,036 Kapo, 350 00:33:59,037 --> 00:34:01,080 Du weißt, ich sage dir immer die Wahrheit. 351 00:34:01,081 --> 00:34:04,042 Besonders seit dieser Zeit als du für mich gekämpft hast. 352 00:34:05,043 --> 00:34:06,086 Ehrlich gesagt, er ist einfach gegangen, 353 00:34:07,045 --> 00:34:09,089 Er wird erst in der Nachtschicht zurück sein. 354 00:34:10,048 --> 00:34:13,050 Mutiu hat mir erzählt, was er erlebt hat vor kurzem tun. 355 00:34:13,051 --> 00:34:14,094 Mekus, ich brauche dieses Geld. 356 00:34:15,137 --> 00:34:18,056 Ohne kann ich nicht zurück. 357 00:34:20,058 --> 00:34:21,059 Ich verstehe. 358 00:34:22,102 --> 00:34:25,105 Ich hatte zu Hause keinen Frieden bis sie mich bezahlt haben. 359 00:34:29,109 --> 00:34:31,111 Und ich habe gelitten, heute hierher zu gelangen. 360 00:34:35,073 --> 00:34:36,074 Entschuldigung. 361 00:34:36,116 --> 00:34:37,117 Sei nicht böse. 362 00:34:40,162 --> 00:34:44,123 Gibt es irgendwo Können Sie und die Jungs heute Nacht bleiben? 363 00:34:44,124 --> 00:34:47,127 Wenn da nicht die Zwillinge wären, Du könntest bei mir bleiben. 364 00:34:51,089 --> 00:34:52,131 Was ist mit Segun? 365 00:34:52,132 --> 00:34:54,091 Er wird bei sich Platz haben. 366 00:34:54,092 --> 00:34:56,093 Nein, ich muss sie heute zurückbringen. 367 00:34:56,094 --> 00:34:58,096 Bola ging ins Dorf, bevor wir gingen, 368 00:34:58,138 --> 00:35:01,141 sie wird nach ihnen suchen. Ich möchte nicht, dass sie sich Sorgen macht. 369 00:35:07,105 --> 00:35:09,191 Aber es macht Sinn dass du heute dein Geld abholst, 370 00:35:10,150 --> 00:35:13,153 zumal dieser Wahlwahnsinn will nicht enden. 371 00:35:15,113 --> 00:35:16,114 Diese Leute. 372 00:35:17,157 --> 00:35:18,158 Lass uns gehen. 373 00:35:19,159 --> 00:35:20,160 Kapo. 374 00:35:22,162 --> 00:35:24,122 Versuchen Sie, heute Abend wiederzukommen. 375 00:35:24,164 --> 00:35:25,164 Nachtschicht. 376 00:35:25,165 --> 00:35:29,211 Der Betreuer kommt zurück Da wir Diesel für die Nacht kaufen müssen, 377 00:35:30,128 --> 00:35:31,170 und ich verspreche dir, 378 00:35:31,171 --> 00:35:34,174 Ich werde Ihren Namen in den Dienstplan eintragen für nächste Woche. 379 00:35:36,134 --> 00:35:37,176 Danke, Mekus. 380 00:35:37,177 --> 00:35:38,178 Kein Problem. 381 00:35:38,220 --> 00:35:40,138 Du bist bei deinen Jungs, 382 00:35:41,139 --> 00:35:45,143 Geh und zeig ihnen Lagos. 383 00:35:45,185 --> 00:35:47,144 Großstadtleben! 384 00:35:47,145 --> 00:35:49,189 Lass sie genießen 385 00:35:49,231 --> 00:35:52,150 bevor du sie zurück ins Dorf bringst. 386 00:35:53,193 --> 00:35:55,153 Du hast mir ihre Namen nicht gesagt. 387 00:35:55,237 --> 00:35:57,197 Ähnlich. Remi. 388 00:35:57,239 --> 00:36:00,200 Remi und Akin, ja? Ich habe hier etwas, das ihnen gefallen würde. 389 00:36:05,205 --> 00:36:06,205 Jungs, 390 00:36:06,206 --> 00:36:08,166 Magst du Schokolade? 391 00:36:10,168 --> 00:36:11,169 Komm und nimm. 392 00:36:13,213 --> 00:36:16,173 Du hast sie gut trainiert. So sollen sie sein. 393 00:36:16,174 --> 00:36:17,175 Nehmen. 394 00:36:17,217 --> 00:36:19,177 Nimm, nimm, keine Sorge, es gibt genug. 395 00:36:19,219 --> 00:36:20,219 Du nimmst! 396 00:36:20,220 --> 00:36:22,179 Teilen Sie es mit Ihrem Bruder. 397 00:36:22,180 --> 00:36:23,181 Was sagen Sie? 398 00:36:23,223 --> 00:36:24,223 Vielen Dank, Herr. 399 00:36:24,224 --> 00:36:25,224 Sehr gut. 400 00:36:25,225 --> 00:36:27,184 - Was sagen Sie? - Vielen Dank, Herr. 401 00:36:27,185 --> 00:36:28,186 Gut gemacht. 402 00:36:32,232 --> 00:36:34,234 Kapo, entspann dich. 403 00:36:35,235 --> 00:36:37,195 Alles wird gut. 404 00:36:37,279 --> 00:36:39,197 Ich bin für dich da. 405 00:36:39,281 --> 00:36:41,241 Mekus ist für Sie da. 406 00:36:42,200 --> 00:36:43,201 Danke, Mekus. 407 00:36:43,243 --> 00:36:45,202 Und du nimmst auch Schokolade. 408 00:36:45,203 --> 00:36:46,203 Ich will nicht. 409 00:36:46,204 --> 00:36:49,207 Mein Freund, nimm eine Schokolade, Das Leben ist nicht so schwer. 410 00:36:51,209 --> 00:36:52,210 Lass uns gehen. 411 00:36:52,294 --> 00:36:54,211 Okay, bis später. 412 00:36:54,212 --> 00:36:55,255 - Wir sehen uns. - Tschüss Leute! 413 00:36:56,214 --> 00:36:57,256 Genießen Sie Lagos. 414 00:36:57,257 --> 00:36:58,258 Auf Wiedersehen, Herr. 415 00:37:16,276 --> 00:37:17,277 Vati, 416 00:37:17,319 --> 00:37:18,320 geht es dir gut? 417 00:37:20,280 --> 00:37:22,282 Ja, mir geht es gut. 418 00:37:25,285 --> 00:37:27,245 Ich muss einfach später wiederkommen. 419 00:38:27,347 --> 00:38:30,308 Also, was macht ihr Jungs? willst du heute machen? 420 00:38:31,309 --> 00:38:33,310 Ich möchte Eis kaufen! 421 00:38:33,311 --> 00:38:35,312 Ich möchte an den Strand gehen 422 00:38:35,313 --> 00:38:36,314 oder das Nationalstadion. 423 00:38:36,356 --> 00:38:38,357 Wofür? Heute ist dort kein Spiel. 424 00:38:38,358 --> 00:38:40,402 Und du, Eis ist kein Essen. 425 00:38:41,319 --> 00:38:42,320 Dein süßer Zahn. 426 00:38:44,322 --> 00:38:45,365 Lass uns gehen und etwas richtiges Essen besorgen 427 00:38:45,407 --> 00:38:48,368 Dann können wir besprechen, was danach noch einmal machen. 428 00:38:49,327 --> 00:38:50,412 Ja, Papa. 429 00:38:55,375 --> 00:39:00,379 Willkommen in Nigeria, ein Land voller lebendiger Kultur und reicher Geschichte. 430 00:39:00,380 --> 00:39:03,341 und außergewöhnliche natürliche Schönheit. 431 00:39:13,393 --> 00:39:15,394 Sprich nicht mit mir darüber Spiel gegen die Elfenbeinküste. 432 00:39:15,395 --> 00:39:17,354 Westerhof weiß es nicht was er tut. 433 00:39:17,355 --> 00:39:18,397 Es war nur ein Spiel. 434 00:39:18,398 --> 00:39:20,399 Warum gehst du nicht? und die Mannschaft coachen? 435 00:39:20,400 --> 00:39:24,403 Ich mache mir Sorgen, dass das Militär nicht zustimmen wird, ein Krieg könnte beginnen. 436 00:39:24,404 --> 00:39:26,363 Krieg? 437 00:39:26,364 --> 00:39:27,406 Nigerianer wollen nicht sterben. 438 00:39:27,407 --> 00:39:29,366 Sehen Sie sich diesen kleinen Protest im Bonny Camp an, 439 00:39:29,367 --> 00:39:30,410 Sie haben wie fünf Menschen geschossen. 440 00:39:38,418 --> 00:39:39,419 Papa, 441 00:39:40,378 --> 00:39:41,463 Deine Nase blutet wieder. 442 00:39:48,386 --> 00:39:50,388 Mir geht es gut, keine Sorge. 443 00:39:52,390 --> 00:39:53,475 Warte, hör dir das an. 444 00:39:54,434 --> 00:39:56,394 Ich war gestern bei der Bank... 445 00:39:57,437 --> 00:39:59,397 drei Stunden gewartet. 446 00:39:59,439 --> 00:40:01,483 Ich konnte mein Geld nicht bekommen. 447 00:40:02,442 --> 00:40:04,402 Du hast Geduld. 448 00:40:06,446 --> 00:40:08,405 Niemand kümmerte sich um uns. 449 00:40:08,406 --> 00:40:09,491 Die Leute waren wütend. 450 00:40:13,411 --> 00:40:15,413 Papa, wenn MKO gewonnen hat, 451 00:40:15,497 --> 00:40:18,416 Bedeutet das, dass er der neue Präsident ist? 452 00:40:19,459 --> 00:40:21,461 Denn wenn er gewann, gewann er. 453 00:40:25,465 --> 00:40:28,468 Wenn Sie für Nigeria sterben, ehrlich gesagt, Du stirbst für nichts. 454 00:40:35,433 --> 00:40:36,475 NEPA! Wieder kein Strom! 455 00:40:36,476 --> 00:40:39,437 Du hast Recht. Er hat gewonnen und ist der neue Präsident. 456 00:40:40,438 --> 00:40:41,438 Und er muss bald das Amt antreten. 457 00:40:41,439 --> 00:40:43,482 - Diese Leute können Gott nicht betrügen! - Genau. 458 00:40:43,483 --> 00:40:44,526 Gott segne dich, mein Bruder. 459 00:40:45,443 --> 00:40:46,443 Sie sehen. 460 00:40:46,444 --> 00:40:47,444 Sie sehen, 461 00:40:47,445 --> 00:40:50,448 Ich denke, wir müssen uns verpflichten in den Händen Gottes. 462 00:40:51,449 --> 00:40:53,492 Leute, lasst uns beten. 463 00:40:53,493 --> 00:40:56,495 Bringen Sie hier kein Gebet mit, Was hat Gott mit Essen zu tun? 464 00:40:56,496 --> 00:40:58,456 Lasst uns in Ruhe essen. 465 00:40:58,498 --> 00:41:00,458 Ich kann solche Leute nicht ausstehen. 466 00:41:00,500 --> 00:41:01,501 Gebet, Gebet immer. 467 00:41:01,543 --> 00:41:03,461 Aktion, null. 468 00:41:04,462 --> 00:41:06,505 - Er wird Gott im Kampf folgen. - Ich sage es dir. 469 00:41:06,506 --> 00:41:09,509 Nigeria, Nigeria wird besser sein, mein Bruder. 470 00:41:09,551 --> 00:41:13,471 Wenn nicht in unserer Zeit, in der Zeit unserer Kinder. 471 00:41:16,516 --> 00:41:18,518 Lass das. Das ist deins. 472 00:41:42,542 --> 00:41:44,502 Ich möchte nach Hause gehen. 473 00:41:46,546 --> 00:41:48,506 Macht es Ihnen keinen Spaß? 474 00:41:49,507 --> 00:41:50,508 Ich vermisse Mama. 475 00:41:51,509 --> 00:41:52,510 Ich wünschte, sie wäre hier. 476 00:41:54,512 --> 00:41:55,555 Nun ja, mir macht es Spaß. 477 00:42:12,572 --> 00:42:14,574 Was ist das? 478 00:42:15,575 --> 00:42:17,534 - Akinola! - Hallo, Tante. 479 00:42:17,535 --> 00:42:18,578 Oh mein Gott! 480 00:42:18,620 --> 00:42:19,621 Bitte. 481 00:42:20,580 --> 00:42:21,581 Mein Junge! 482 00:42:22,624 --> 00:42:24,626 Rem, Rem. Komm her! 483 00:42:26,586 --> 00:42:28,545 Meine Jungs! 484 00:42:28,546 --> 00:42:30,548 - Ngozi, das sind Folarin-- - Olaremi. 485 00:42:30,590 --> 00:42:32,549 Habe ich dir nicht gesagt, dass du... 486 00:42:32,550 --> 00:42:33,551 Jesus... 487 00:42:35,595 --> 00:42:37,597 Schwester Seyi, wie geht es dir? 488 00:42:40,600 --> 00:42:42,560 - Fola? - Ja. 489 00:42:44,562 --> 00:42:45,605 Oh mein Gott! 490 00:42:46,606 --> 00:42:47,607 Folarin... 491 00:42:50,610 --> 00:42:51,611 Bist du das? 492 00:42:53,571 --> 00:42:55,615 Oh mein Gott. 493 00:42:58,618 --> 00:43:00,578 Ich habe mir solche Sorgen gemacht. 494 00:43:00,662 --> 00:43:02,580 Schwester Seyi. 495 00:43:02,622 --> 00:43:03,622 Warum hast du dir Sorgen gemacht? 496 00:43:03,623 --> 00:43:05,582 Liegt es an der Wahl? 497 00:43:05,583 --> 00:43:07,627 Keine Sorge, uns geht es allen gut. 498 00:43:08,628 --> 00:43:10,588 Dieses Land wird sich verändern. 499 00:43:12,632 --> 00:43:13,633 Wie geht es Seun? 500 00:43:16,678 --> 00:43:18,596 Seun ist... 501 00:43:21,683 --> 00:43:24,644 Bitte... lass uns draußen reden. 502 00:43:25,603 --> 00:43:26,646 Okay. 503 00:43:27,605 --> 00:43:28,647 Bleib hier bei deinem Bruder. 504 00:43:28,648 --> 00:43:30,649 - Bleib hier, hörst du? - Ja, Papa. 505 00:43:30,650 --> 00:43:32,610 Bleib einfach bei Tante Ngozi. 506 00:43:32,652 --> 00:43:35,613 Bitte hilf mir, auf sie aufzupassen. 507 00:43:43,621 --> 00:43:46,624 Also, wie alt seid ihr Jungs? 508 00:43:49,669 --> 00:43:50,712 Ich bin acht. 509 00:43:51,713 --> 00:43:53,631 Was ist mit dir? 510 00:43:55,633 --> 00:43:56,634 Ich bin elf. 511 00:43:57,635 --> 00:43:58,678 Ihr seid große Jungs. 512 00:43:59,637 --> 00:44:00,680 Große Männer. 513 00:44:07,645 --> 00:44:08,688 Was ist das? 514 00:44:09,689 --> 00:44:10,690 Die Vögel. 515 00:44:32,712 --> 00:44:33,713 Vati? 516 00:44:35,673 --> 00:44:36,674 Geht es dir gut? 517 00:44:38,676 --> 00:44:40,678 Ja, mir geht es gut. 518 00:44:42,722 --> 00:44:44,682 Wir müssen einfach später wiederkommen. 519 00:44:48,686 --> 00:44:50,688 In den letzten Tagen, sagte der Herr 520 00:44:50,730 --> 00:44:53,691 Ich werde meinen Geist auf alle Menschen ausgießen. 521 00:44:54,692 --> 00:44:56,694 Mein Gott wird niemals scheitern. 522 00:44:56,736 --> 00:44:59,697 Deine Söhne und Töchter werden prophezeien. 523 00:45:00,698 --> 00:45:02,699 Ihre jungen Männer werden Visionen sehen. 524 00:45:02,700 --> 00:45:04,743 Deine alten Männer werden Träume träumen. 525 00:45:04,744 --> 00:45:07,705 Sieben Jahre vor dem Kommen des Herrn! 526 00:45:07,747 --> 00:45:10,749 Sieben Jahre vor dem Kommen des Herrn! 527 00:45:10,750 --> 00:45:13,711 Deine Söhne und Töchter werden prophezeien. 528 00:45:13,753 --> 00:45:15,713 Ihre jungen Männer werden Visionen sehen. 529 00:45:15,755 --> 00:45:17,757 Deine alten Männer werden Träume träumen. 530 00:45:17,799 --> 00:45:19,716 Bereuen! 531 00:45:19,717 --> 00:45:21,803 Diese Jungen sind nicht zu jung um den Herrn zu kennen. 532 00:45:22,720 --> 00:45:25,722 Bereuen! Das Reich Gottes steht vor der Tür! 533 00:45:25,723 --> 00:45:27,767 Sieben Jahre vor dem Kommen des Herrn! 534 00:45:28,768 --> 00:45:29,768 Man muss Christus kennen 535 00:45:29,769 --> 00:45:31,813 bevor Sie eintreten können das Königreich des Himmels! 536 00:45:32,730 --> 00:45:33,772 Er ist der Weg, die Wahrheit und das Licht. 537 00:45:33,773 --> 00:45:35,775 Meine Schwester, benimm dich nicht Als ob du mich nicht hören könntest! 538 00:45:37,735 --> 00:45:38,820 Gott sieht dich, meine Schwester. 539 00:45:39,737 --> 00:45:41,781 Sieben Jahre vor dem Kommen des Herrn! 540 00:45:41,823 --> 00:45:42,824 Bereue! 541 00:45:45,827 --> 00:45:47,745 Was machst du? 542 00:45:47,787 --> 00:45:50,748 - Ich kaufe Eis. - Mit welchem ​​Geld? 543 00:45:51,749 --> 00:45:52,749 Ich habe mein Geld. 544 00:45:52,750 --> 00:45:53,751 Was willst du? 545 00:45:53,793 --> 00:45:55,753 - FanIce. - Dieser Junge. 546 00:45:55,795 --> 00:45:56,796 Wo bist du hergekommen? Geld von? 547 00:45:56,838 --> 00:45:58,797 Hast du eigenes Geld? 548 00:45:58,798 --> 00:46:01,758 - Wie viel kostet FanIce? - Fünf Naira. 549 00:46:01,759 --> 00:46:03,761 - Wie viele? - Eins! 550 00:46:04,804 --> 00:46:06,763 Du meinst, du wirst nicht kaufen für deinen Bruder? 551 00:46:06,764 --> 00:46:08,765 - NEIN! - Warum nicht? 552 00:46:08,766 --> 00:46:10,810 Denn es ist mein Geld. 553 00:46:11,769 --> 00:46:12,812 Lassen Sie mich sehen. 554 00:46:22,864 --> 00:46:24,823 Sie wissen, dass Sie teilen sollten mit deinem Bruder. 555 00:46:24,824 --> 00:46:26,784 Ich will nicht! 556 00:46:26,826 --> 00:46:28,827 Warum hat er kein eigenes Geld? 557 00:46:28,828 --> 00:46:29,828 Er tut es nicht. 558 00:46:29,829 --> 00:46:32,831 Wenn Sie also Eis kaufen möchten, Du musst auch eins für ihn kaufen. 559 00:46:32,832 --> 00:46:35,792 Er gibt mir nichts von seinem eigenen Geld! 560 00:46:35,793 --> 00:46:38,796 Entweder du kaufst für ihn oder du kaufst nicht! 561 00:46:40,840 --> 00:46:42,799 Kaufen Sie eins für Ihren Bruder. 562 00:46:42,800 --> 00:46:43,843 Tut mir leid, er kauft nicht. 563 00:46:44,802 --> 00:46:46,845 - Besorge eins für deinen Bruder. - Ich sagte, mach dir keine Sorgen. 564 00:46:46,846 --> 00:46:47,846 Er bekommt keine. 565 00:46:47,847 --> 00:46:49,849 Lass uns gehen. Lass uns gehen. 566 00:47:09,869 --> 00:47:11,828 Papa, wohin gehen wir? 567 00:47:11,829 --> 00:47:13,830 Irgendwohin bin ich mit deiner Mutter gegangen 568 00:47:13,831 --> 00:47:14,874 als wir in Lagos lebten. 569 00:47:43,861 --> 00:47:44,904 Guten Tag, Sir. 570 00:47:46,864 --> 00:47:47,906 Guten Tag. 571 00:47:47,907 --> 00:47:48,908 Hast Du gut geschlafen? 572 00:47:49,909 --> 00:47:50,952 Ich kann mich nicht beschweren. 573 00:47:57,959 --> 00:47:58,960 Ich kenne Sie. 574 00:47:59,919 --> 00:48:00,920 Ja, Sir. 575 00:48:03,923 --> 00:48:04,924 Fola! 576 00:48:06,926 --> 00:48:07,927 Das bist du! 577 00:48:09,887 --> 00:48:11,931 Es ist ein besonderer Besucher, den ich heute habe. 578 00:48:13,891 --> 00:48:15,934 Komm rein, komm rein. 579 00:48:15,935 --> 00:48:16,936 Komm, komm. Lass uns gehen. 580 00:48:18,938 --> 00:48:20,940 Was für wichtige Gäste! 581 00:48:22,900 --> 00:48:23,943 Schön dich zu sehen! 582 00:48:25,945 --> 00:48:26,945 Es ist lange her. 583 00:48:26,946 --> 00:48:27,989 Ja, es ist schon eine Weile her. 584 00:48:28,906 --> 00:48:29,907 Wie geht es Mama? 585 00:48:30,908 --> 00:48:31,909 Mumie? 586 00:48:31,993 --> 00:48:33,911 Mama... 587 00:48:34,912 --> 00:48:35,997 Leider ist Mama verstorben... 588 00:48:37,957 --> 00:48:39,917 vor über einem Jahr. 589 00:48:41,961 --> 00:48:43,920 - Tut mir leid, das zu hören. - Danke schön. 590 00:48:43,921 --> 00:48:44,963 Gott wird sie beschützen. 591 00:48:44,964 --> 00:48:45,965 Amen, Amen. 592 00:48:46,007 --> 00:48:47,924 Amen. Danke, Fola. 593 00:48:47,925 --> 00:48:48,968 Amen, danke. 594 00:48:50,928 --> 00:48:52,971 - Warum gehen wir nicht hinein? - Okay, okay, lass uns gehen. 595 00:48:52,972 --> 00:48:56,934 Fola, es ist schon eine Weile her. 596 00:49:05,943 --> 00:49:06,986 Habt ihr das gesehen? 597 00:49:08,946 --> 00:49:09,946 Komm mit mir. 598 00:49:09,947 --> 00:49:10,948 Komm, komm. 599 00:49:12,950 --> 00:49:17,997 Schauen Sie nach vorne, egal welche Fahrt Sie mögen, Geh und spiel. 600 00:49:18,956 --> 00:49:20,958 Geh und spiel. 601 00:49:24,962 --> 00:49:26,005 Tolle Kinder. 602 00:49:35,014 --> 00:49:36,015 - Fola. - Herr. 603 00:49:38,017 --> 00:49:39,018 Sie sehen... 604 00:49:41,020 --> 00:49:42,980 Es tut meiner Seele weh, 605 00:49:44,065 --> 00:49:45,983 das in der Zeit 606 00:49:47,026 --> 00:49:49,070 meine Frau lebte... 607 00:49:51,030 --> 00:49:52,990 Ich habe ihr nicht genug erzählt... 608 00:49:54,992 --> 00:50:00,998 wie sehr ich alles schätze, was sie für mich getan hat. 609 00:50:03,042 --> 00:50:07,046 Jetzt existiere ich nur noch, 610 00:50:08,047 --> 00:50:11,050 Ich bin mir selbst nicht nützlich... 611 00:50:13,094 --> 00:50:15,012 und es schmerzt mich. 612 00:50:21,102 --> 00:50:24,063 Ich bin sicher, dass sie es weiß. 613 00:50:30,027 --> 00:50:34,031 Es ist so schade, Es war Ijaye, zu dem ich ging 614 00:50:35,032 --> 00:50:39,036 Es ist so schade, Ich ging zum Fluss, um Kleidung zu waschen 615 00:50:39,078 --> 00:50:43,082 Als ich nach Hause kam, Ich habe meinen Liebsten nicht gesehen 616 00:50:44,083 --> 00:50:48,044 Tränen liefen mir aus den Augen 617 00:50:48,045 --> 00:50:52,048 Es ist so schade, Es war Ijaye, zu dem ich ging 618 00:50:52,049 --> 00:50:56,052 Es ist so schade, Ich ging zum Fluss, um Kleidung zu waschen 619 00:50:56,053 --> 00:51:00,057 Als ich nach Hause kam, Ich habe meinen Liebsten nicht gesehen 620 00:51:01,058 --> 00:51:04,103 Tränen liefen mir aus den Augen 621 00:51:08,149 --> 00:51:10,109 Hilf mir, es ihr zu sagen. 622 00:52:37,238 --> 00:52:39,156 Akinola. 623 00:52:41,158 --> 00:52:42,201 - Akinola. - Herr. 624 00:52:44,203 --> 00:52:45,204 Was ist los? 625 00:52:47,164 --> 00:52:48,165 Sag mir. 626 00:52:49,166 --> 00:52:50,167 Du bist wütend auf Papa. 627 00:52:52,169 --> 00:52:53,212 Liebst du Mama? 628 00:52:54,213 --> 00:52:57,216 Natürlich liebe ich deine Mama, Ich liebe sie sehr. 629 00:52:59,176 --> 00:53:01,219 Warum machst du sie dann immer wieder traurig? 630 00:53:01,220 --> 00:53:04,223 Sie ist immer traurig, Weine immer wegen dir. 631 00:53:06,225 --> 00:53:08,226 Du lässt sie immer in Ruhe. 632 00:53:08,227 --> 00:53:10,228 Sie arbeitet immer um auf uns aufzupassen 633 00:53:10,229 --> 00:53:12,273 und aus diesem Grund, sie ist immer traurig. 634 00:53:15,234 --> 00:53:17,236 Ich muss auch arbeiten, um auf dich aufzupassen. 635 00:53:19,196 --> 00:53:21,240 Aber Mama arbeitet und wir sehen sie jeden Tag. 636 00:53:26,245 --> 00:53:27,288 Ich liebe deine Mutter. 637 00:53:28,289 --> 00:53:30,248 Sie ist meine Frau. 638 00:53:30,249 --> 00:53:31,250 Mein bester Freund. 639 00:53:33,252 --> 00:53:35,212 Ich weiß, dass du wütend bist 640 00:53:35,296 --> 00:53:39,216 aber bitte glauben Sie mir, wenn ich es Ihnen sage Ich genieße es nicht, weg zu sein. 641 00:53:39,258 --> 00:53:41,260 Jeden Tag in der Fabrik arbeiten. 642 00:53:42,303 --> 00:53:46,223 Warum hast du dann keinen Job gefunden? in unserer Nähe wie Mama? 643 00:53:50,269 --> 00:53:52,229 Deine Mutter hat die Schule abgeschlossen, 644 00:53:53,230 --> 00:53:54,272 und selbst dann, 645 00:53:54,273 --> 00:53:57,234 Sie hat das Glück, arbeiten zu dürfen mit Herrn Gbengas Familie. 646 00:53:58,235 --> 00:53:59,236 Ich... 647 00:54:00,321 --> 00:54:02,281 Ich bin sogar dankbar, dass ich einen Job habe 648 00:54:03,240 --> 00:54:04,283 und das Geld in Lagos ist mehr. 649 00:54:06,243 --> 00:54:08,244 Wenn ich nicht arbeite und sende das kleine Geld, das ich verdiene, 650 00:54:08,245 --> 00:54:11,248 - Ich weiß nicht, was passieren wird. - Aber sie bezahlen dich nicht einmal! 651 00:56:01,400 --> 00:56:02,401 Hey Papa! 652 00:56:03,360 --> 00:56:05,404 Es ist kalt! 653 00:56:09,366 --> 00:56:10,409 Ich kann schwimmen! 654 00:56:12,369 --> 00:56:13,411 Welche Art vom Schwimmen ist das? 655 00:56:13,412 --> 00:56:15,371 Papa, mir läuft das Wasser in der Nase. 656 00:56:15,372 --> 00:56:16,373 Schlag, Schlag. 657 00:56:20,377 --> 00:56:22,378 Champion! 658 00:56:22,379 --> 00:56:24,422 - Ich habe dir gesagt, dass ich schwimmen kann. - Champion! 659 00:56:24,423 --> 00:56:26,424 Papa, wer schwimmt besser? 660 00:56:26,425 --> 00:56:28,427 - Marco. - Polo. 661 00:56:47,404 --> 00:56:48,446 Akinola, 662 00:56:48,447 --> 00:56:49,448 Wohin gehst du? 663 00:56:50,449 --> 00:56:52,409 Akinola, komm zurück. 664 00:56:52,451 --> 00:56:53,494 Sei jetzt kein Baby. 665 00:56:55,412 --> 00:56:56,455 Akinola, komm zurück, er wird aufhören. 666 00:57:04,421 --> 00:57:05,464 Er ist wütend auf mich. 667 00:57:08,467 --> 00:57:10,427 Er erinnert mich an deine Mutter, 668 00:57:12,513 --> 00:57:15,431 aber das solltest du deinem Bruder nicht antun. 669 00:57:15,432 --> 00:57:17,433 Du sollst auf ihn aufpassen. 670 00:57:17,434 --> 00:57:18,477 Hörst du mich? 671 00:57:19,520 --> 00:57:22,481 Als älterer Bruder Du bist dazu bestimmt, ihn zu beschützen, immer. 672 00:57:25,484 --> 00:57:27,486 Familie ist das Wichtigste. 673 00:57:29,488 --> 00:57:32,449 Sich um sie kümmern und für sie sorgen. 674 00:57:33,492 --> 00:57:36,453 Du und Akin müssen es immer tun Passt aufeinander auf. 675 00:57:36,537 --> 00:57:38,539 Es gibt einen Grund, warum Gott uns zusammengebracht hat. 676 00:57:40,457 --> 00:57:41,458 Hörst du mich? 677 00:57:41,500 --> 00:57:42,501 Ja, Papa. 678 00:57:55,514 --> 00:57:56,514 Vati. 679 00:57:56,515 --> 00:57:57,516 Ja? 680 00:57:58,475 --> 00:58:01,477 Mama sagt den Grund warum du immer arbeitest, 681 00:58:01,478 --> 00:58:02,521 und wir sehen dich nicht 682 00:58:04,481 --> 00:58:05,524 liegt daran, dass du uns liebst 683 00:58:06,567 --> 00:58:09,486 und Sie möchten für uns Geld verdienen. 684 00:58:12,489 --> 00:58:14,491 Ja, sie hat recht. 685 00:58:15,534 --> 00:58:17,535 Das hat sie auch gesagt 686 00:58:17,536 --> 00:58:19,538 Gott liebt uns sehr. 687 00:58:21,498 --> 00:58:22,499 Das tut er. 688 00:58:23,500 --> 00:58:25,586 Also... Bedeutet das das? 689 00:58:26,545 --> 00:58:28,546 Menschen, die uns sehr lieben, 690 00:58:28,547 --> 00:58:31,508 Wir sehen sie nicht oft? 691 00:58:45,564 --> 00:58:49,526 Manchmal ist es schwer zu wissen, was man tun soll. 692 00:58:50,527 --> 00:58:52,571 Ich möchte mit euch zusammen sein, Jungs und deine Mutter immer 693 00:58:56,617 --> 00:58:58,577 Aber das Leben ist nicht so. 694 00:59:00,579 --> 00:59:02,539 Nigeria ist hart. 695 00:59:14,593 --> 00:59:16,595 Mein eigener Vater hatte viele Frauen. 696 00:59:18,597 --> 00:59:20,641 Bevor er meine Mutter verließ, erzählte er es mir 697 00:59:21,600 --> 00:59:25,562 Die einzige Aufgabe eines Mannes besteht darin, auf ihn aufzupassen seiner Familie. 698 00:59:26,563 --> 00:59:27,606 Aber er hat sich nicht um uns gekümmert. 699 00:59:29,608 --> 00:59:32,653 Ich war so wütend als ich die Schule nicht beenden konnte. 700 00:59:34,613 --> 00:59:37,574 Ich war wütend, als er nie da war. 701 00:59:40,661 --> 00:59:42,662 Deshalb will ich das Beste für meine eigenen Jungs. 702 00:59:42,663 --> 00:59:44,581 Verstehst du? 703 00:59:45,582 --> 00:59:46,583 Ja, Sir. 704 00:59:51,588 --> 00:59:52,631 Alles ist Opfer. 705 00:59:55,592 --> 00:59:58,595 Man muss nur beten Du opferst nicht das Falsche. 706 01:00:00,681 --> 01:00:02,683 Ich habe euch als Erwachsene vermisst. 707 01:00:05,602 --> 01:00:06,687 Schau dich an. 708 01:00:08,605 --> 01:00:09,648 Meine Jungs. 709 01:00:17,656 --> 01:00:19,658 Jedes Mal, wenn ich nach Hause komme, Ich bin so schockiert. 710 01:00:22,619 --> 01:00:23,620 Du wächst. 711 01:00:24,663 --> 01:00:25,664 Schnell. 712 01:00:28,625 --> 01:00:29,668 Und deine Mutter... 713 01:00:40,637 --> 01:00:42,639 Er hat nicht geglaubt, dass du gehst kommen 714 01:00:43,682 --> 01:00:44,683 aber ich wusste es. 715 01:00:49,688 --> 01:00:50,689 Du weißt schon 716 01:00:51,648 --> 01:00:52,649 Als ich jünger war, 717 01:00:53,650 --> 01:00:54,693 Ich hatte Angst vor dem Wasser. 718 01:01:00,657 --> 01:01:01,699 Als ich ungefähr in deinem Alter war, 719 01:01:01,700 --> 01:01:03,702 vor langer Zeit, 720 01:01:05,704 --> 01:01:06,747 mein älterer Bruder, 721 01:01:07,664 --> 01:01:08,665 Dein Onkel, 722 01:01:09,708 --> 01:01:11,668 er ertrank im Meer. 723 01:01:14,671 --> 01:01:15,714 Sein Name war Olaremi. 724 01:01:18,675 --> 01:01:21,678 Er ging mit seinen Freunden an den Strand für die Osterferien 725 01:01:21,720 --> 01:01:23,680 und das Wasser trug ihn fort. 726 01:01:24,723 --> 01:01:26,725 Einfach so ist er eines Tages gegangen 727 01:01:28,727 --> 01:01:30,729 und wir haben ihn nie wieder gesehen. 728 01:01:33,690 --> 01:01:35,776 Lange Zeit, Ich konnte nicht in die Nähe des Wassers gehen. 729 01:01:38,695 --> 01:01:39,696 Vermisst du ihn? 730 01:01:41,698 --> 01:01:42,699 Manchmal, 731 01:01:43,700 --> 01:01:44,743 Ich vermisse sein Lachen. 732 01:01:46,787 --> 01:01:48,747 Er hatte ein sehr lustiges Lachen. 733 01:01:51,750 --> 01:01:53,710 Manchmal ist es sein Geruch. 734 01:01:54,753 --> 01:01:56,713 Unsere Mutter hat früher Sheabutter hergestellt, 735 01:01:57,714 --> 01:01:59,716 Also jedes Mal, wenn ich es jetzt rieche... 736 01:02:01,718 --> 01:02:03,720 Vor etwa zwölf Jahren 737 01:02:04,763 --> 01:02:06,765 Ich fing an, von ihm zu träumen. 738 01:02:08,767 --> 01:02:10,727 Ich würde ihn jeden Tag sehen. 739 01:02:11,728 --> 01:02:12,771 Jede Nacht, in der ich schlief. 740 01:02:13,772 --> 01:02:16,774 Es war, als würde er es versuchen um mir etwas zu sagen. 741 01:02:16,775 --> 01:02:18,735 Was wollte er dir sagen? 742 01:02:19,736 --> 01:02:20,737 Ich weiß nicht. 743 01:02:22,739 --> 01:02:24,783 Jedes Mal öffnete er seinen Mund 744 01:02:26,785 --> 01:02:27,786 Ich würde aufwachen. 745 01:02:32,749 --> 01:02:35,752 Eines Tages, Ich saß in einem Bus nach Ibadan. 746 01:02:35,794 --> 01:02:37,796 Eine alte Frau drehte sich zu mir um, 747 01:02:38,797 --> 01:02:41,758 Sie sagte, mein Bruder hätte eine Nachricht für mich. 748 01:02:41,800 --> 01:02:43,759 Können Sie sich das vorstellen? 749 01:02:43,760 --> 01:02:45,762 Eine Frau, die ich noch nie zuvor getroffen hatte. 750 01:02:45,846 --> 01:02:47,764 Sie sagte 751 01:02:47,806 --> 01:02:51,768 Sie hatte meinen Bruder gesehen und er war sehr traurig. 752 01:02:55,814 --> 01:02:58,817 Sie sagte, er sei traurig weil sich niemand an ihn erinnerte. 753 01:03:01,862 --> 01:03:03,822 Niemand hat jemals seinen Namen erwähnt, 754 01:03:05,782 --> 01:03:07,784 es war, als ob er nie existiert hätte. 755 01:03:09,828 --> 01:03:11,830 Die alte Frau selbst fing an zu weinen. 756 01:03:14,833 --> 01:03:15,834 Sie sagte mir dann... 757 01:03:16,835 --> 01:03:19,795 Meine Frau, deine Mutter, war schwanger, 758 01:03:19,796 --> 01:03:20,839 und erwartete einen Jungen. 759 01:03:21,840 --> 01:03:22,841 Kannte sie Mama? 760 01:03:22,883 --> 01:03:25,843 Ich habe dir gesagt, dass ich es noch nie gesehen habe diese Frau vorher 761 01:03:25,844 --> 01:03:27,846 und deine Mutter war nicht da. 762 01:03:28,889 --> 01:03:31,892 Sie sagte, ich solle dem Kind einen Namen geben nach meinem Bruder 763 01:03:32,809 --> 01:03:33,852 damit er Frieden finden würde. 764 01:03:35,854 --> 01:03:37,814 Ich weiß nicht, woher sie das wusste 765 01:03:38,857 --> 01:03:41,860 Aber nicht lange danach fanden wir heraus, dass deine Mutter schwanger war. 766 01:03:44,821 --> 01:03:46,823 Und seitdem haben wir dich nach ihm benannt 767 01:03:49,826 --> 01:03:51,870 Ich habe ihn in meinen Träumen nicht wieder gesehen. 768 01:03:53,830 --> 01:03:55,874 Vielleicht... ist er in Frieden. 769 01:03:56,833 --> 01:03:57,875 Weil du mich genannt hast? 770 01:03:57,876 --> 01:03:58,877 Ja. 771 01:03:59,878 --> 01:04:02,881 Sondern auch, weil er sein Leben gelebt hat als guter Mensch. 772 01:04:04,841 --> 01:04:05,884 Das ist alles, worauf wir hoffen können. 773 01:04:09,846 --> 01:04:11,890 Die Erinnerungen, die dich schmerzen wenn jemand geht 774 01:04:14,851 --> 01:04:16,853 sind die gleichen, die dich trösten werden 775 01:04:16,895 --> 01:04:17,896 später. 776 01:04:22,901 --> 01:04:23,902 Das war seins. 777 01:04:35,872 --> 01:04:36,957 Ich möchte, dass du es behältst. 778 01:04:40,919 --> 01:04:41,920 Vielen Dank. 779 01:04:43,880 --> 01:04:46,925 Aber du musst mir versprechen, Du wirst dich darum kümmern. 780 01:04:49,928 --> 01:04:50,929 Das werde ich. 781 01:05:10,907 --> 01:05:12,909 Er ist verärgert, dass wir dich nicht sehen. 782 01:05:20,959 --> 01:05:21,960 Ich weiß. 783 01:07:32,048 --> 01:07:34,092 - Gut gemacht. - Vielen Dank, Herr! 784 01:07:39,055 --> 01:07:41,057 - Danke, Papa. - Danke, Papa. 785 01:08:20,096 --> 01:08:21,181 Kapo, du bist zurück. 786 01:08:22,098 --> 01:08:24,099 Ja, Mekus. Ist der Vorgesetzte zurück? 787 01:08:24,100 --> 01:08:25,142 Nein, er kam nie zurück 788 01:08:25,143 --> 01:08:27,103 und der Strom ist ausgefallen. 789 01:08:27,145 --> 01:08:29,104 Nein, Mekus, du hast Abend gesagt. 790 01:08:29,105 --> 01:08:31,106 Das habe ich mir gedacht, Kapo, 791 01:08:31,107 --> 01:08:33,193 aber ich habe dir gesagt, wie er sich in letzter Zeit verhält ... 792 01:08:35,153 --> 01:08:36,153 aber entspann dich. 793 01:08:36,154 --> 01:08:38,155 Er muss heute zurückkommen. 794 01:08:38,156 --> 01:08:41,158 Es gibt keinen Strom, er muss Treibstoff für den Generator besorgen. 795 01:08:41,159 --> 01:08:43,161 Er wird kommen. Entspannen Sie sich einfach. 796 01:08:43,203 --> 01:08:46,122 Ich gehe zu „De Roots“. 797 01:08:47,123 --> 01:08:49,124 - Folgen Sie mir? - Nein, Mekus. 798 01:08:49,125 --> 01:08:51,169 Lass mich einfach bleiben und auf ihn warten. 799 01:08:52,170 --> 01:08:53,170 Morgen. 800 01:08:53,171 --> 01:08:57,174 Ich habe Mutiu bereits gesagt, er solle Peter schicken um mich zu holen, wenn der Vorgesetzte kommt. 801 01:08:57,175 --> 01:09:00,178 Ich behalte seinen Büroschlüssel. Vertrauen Sie mir, ich sage es Ihnen. 802 01:09:01,137 --> 01:09:03,138 „Lass mich einfach bleiben und warten“, 803 01:09:03,139 --> 01:09:05,141 Ich weiß, dass du warten willst, Ich höre dich. 804 01:09:05,183 --> 01:09:07,143 Wir werden ihn sehen. 805 01:09:07,185 --> 01:09:08,185 Komm mit, feiere. 806 01:09:08,186 --> 01:09:10,187 Es ist nicht einfach, Zwillinge zu bekommen. 807 01:09:10,188 --> 01:09:13,148 Kapo! Feiern Sie mit Mekus. 808 01:09:13,149 --> 01:09:14,192 Freust du dich nicht für mich? 809 01:09:14,234 --> 01:09:16,194 Trinken Sie ein oder zwei im Namen der Zwillinge. 810 01:09:18,196 --> 01:09:20,197 Jungs, kommt und erzählt mir von eurem Lagos. 811 01:09:20,198 --> 01:09:22,157 Dein Vater verschwendet Zeit. 812 01:09:22,158 --> 01:09:24,201 Ich möchte dich auch irgendwohin bringen, in Lagos. 813 01:09:24,202 --> 01:09:25,203 Es wird Ihnen gefallen. 814 01:09:26,204 --> 01:09:28,164 Alles wird gut. 815 01:09:28,206 --> 01:09:30,207 Also erzähl mir davon. 816 01:09:30,208 --> 01:09:32,210 Hat er dich auf die Insel mitgenommen? 817 01:09:33,169 --> 01:09:35,213 Hat er dich mitgenommen nach-- Wohin hast du sie gebracht? 818 01:09:37,215 --> 01:09:43,179 ...der reichste Mann in Nigeria, Moshood Abiola, Vertreter der SDP... 819 01:09:49,185 --> 01:09:51,228 Kapo! 820 01:09:51,229 --> 01:09:53,230 Felix! Sind Sie das? 821 01:09:53,231 --> 01:09:55,233 Mein Bruder. 822 01:09:56,192 --> 01:09:57,235 Lange Zeit. 823 01:10:04,242 --> 01:10:05,242 Jungs, setzt euch, setzt euch. 824 01:10:05,243 --> 01:10:07,203 Felix, der Einzige! 825 01:10:07,245 --> 01:10:08,246 Kapo, Kapo. 826 01:10:18,256 --> 01:10:20,216 Kapo, der Große. 827 01:10:21,217 --> 01:10:22,259 Direkt von Als wir jung waren, 828 01:10:22,260 --> 01:10:25,305 Kapo war unser lokaler Champion. 829 01:10:26,222 --> 01:10:28,223 Kein Lügen, kein Lügen. 830 01:10:28,224 --> 01:10:29,267 Segun, lüge ich? 831 01:10:38,276 --> 01:10:42,237 Abike, bitte bring uns noch eins Palmwein, 832 01:10:42,238 --> 01:10:44,239 eine kleine Flasche Stout auf den Tisch 833 01:10:44,240 --> 01:10:47,243 und ein paar alkoholfreie Getränke für meine Söhne. 834 01:10:55,293 --> 01:10:58,296 Ein Palmwein und ein kleines Stout. 835 01:10:59,255 --> 01:11:01,298 - Was für ein Erfrischungsgetränk? - Fanta! 836 01:11:01,299 --> 01:11:03,259 Du sagst bitte nicht? 837 01:11:03,301 --> 01:11:05,261 Bitte. 838 01:11:06,304 --> 01:11:07,305 Kein Problem. 839 01:11:08,264 --> 01:11:09,307 Danke schön. 840 01:11:40,338 --> 01:11:41,339 Danke schön. 841 01:11:55,353 --> 01:11:57,354 Gibt es heute ein Match? 842 01:11:57,355 --> 01:12:00,316 Nein, sagten sie Sie werden es bekannt geben. 843 01:12:00,358 --> 01:12:01,359 Bekanntmachung? 844 01:12:02,360 --> 01:12:05,321 Ich denke, sie wollen das bekannt geben... 845 01:12:05,405 --> 01:12:07,364 - ...Gewinner der Wahl. - Das sollten sie. 846 01:12:07,365 --> 01:12:10,368 - Sind sie schon mit dem Zählen fertig? - Jeder weiß, dass MKO 847 01:12:10,410 --> 01:12:13,413 - ...hat gewonnen. - Richtig, gut gemacht! 848 01:12:14,330 --> 01:12:17,375 De-mo-verrückt! 849 01:12:17,417 --> 01:12:20,335 Ich sage dir, sehr bald, 850 01:12:20,336 --> 01:12:21,337 Veränderung wird kommen. 851 01:12:21,379 --> 01:12:23,380 Und ich bin hier 852 01:12:23,381 --> 01:12:26,384 Ich feiere den Moment mit meinen Leuten. 853 01:12:28,344 --> 01:12:32,347 Bald werden wir es los von all diesen Vagabunden an der Macht! 854 01:12:32,348 --> 01:12:34,391 Das habe ich allen erzählt. 855 01:12:34,392 --> 01:12:36,393 Diese Leute wissen nicht, wer Sie spielen mit. 856 01:12:36,394 --> 01:12:37,395 Abiola! 857 01:12:37,437 --> 01:12:39,396 Endlich dieses Landes kurz vor dem Abheben. 858 01:12:39,397 --> 01:12:41,399 Genau Bruder, es geht um... 859 01:12:46,404 --> 01:12:48,406 Weißt du, dass ich deine Mutter hier in der Nähe getroffen habe? 860 01:12:48,448 --> 01:12:51,409 Ja, jetzt. Wir sind beide in Lagos aufgewachsen, in der Nähe von Yaba. 861 01:12:51,451 --> 01:12:55,371 Jeden Tag würde deine Mutter sterben Meine Straße, um zur Schule zu gehen. 862 01:12:55,413 --> 01:12:56,456 Du hättest sie sehen sollen. 863 01:12:57,373 --> 01:13:00,418 Das schönste Mädchen in ganz Lagos. 864 01:13:01,377 --> 01:13:03,378 Jeder würde aufhören 865 01:13:03,379 --> 01:13:06,381 und starre, als sie hinunterging Spencer Street. 866 01:13:06,382 --> 01:13:07,425 Also, nach dem Training, 867 01:13:07,467 --> 01:13:10,427 Ich würde meinen Onkel bitten, mich auf Besorgungen zu schicken 868 01:13:10,428 --> 01:13:12,430 Zur gleichen Zeit wurde ihre Schule geschlossen. 869 01:13:12,472 --> 01:13:16,433 Ich habe versucht, mit diesem Mädchen zu reden Jeden Tag, seit Monaten 870 01:13:16,434 --> 01:13:18,435 aber sie ist sehr stur. 871 01:13:18,436 --> 01:13:20,438 Ihre Eltern wollten, dass sie sich auf die Schule konzentriert 872 01:13:20,480 --> 01:13:23,398 aber ich gebe die Hoffnung nie auf. 873 01:13:23,399 --> 01:13:25,443 Dann eines Tages, plötzlich, 874 01:13:26,402 --> 01:13:27,445 sie hat mit mir gesprochen. 875 01:13:27,487 --> 01:13:30,490 - Was hat sie gesagt? - Was hat sie gesagt? Sie sagte... 876 01:13:32,408 --> 01:13:34,452 Okay, du kannst mich begleiten. 877 01:13:37,413 --> 01:13:39,415 Das hat mir gereicht. 878 01:13:39,499 --> 01:13:41,501 Ich war 17, 18? 879 01:13:42,460 --> 01:13:44,419 Vielleicht sogar 19... 880 01:13:44,420 --> 01:13:47,423 Das war einer der tollsten Tage meines Lebens! 881 01:13:49,425 --> 01:13:51,427 Deine Mutter ist eine besondere Frau. 882 01:13:52,470 --> 01:13:53,471 Sie ist stark, 883 01:13:53,513 --> 01:13:55,431 sehr stark, 884 01:13:55,473 --> 01:13:56,474 sehr stur, 885 01:13:58,434 --> 01:13:59,477 aber ihr Herz! 886 01:14:00,436 --> 01:14:01,437 Bola. 887 01:14:01,479 --> 01:14:03,439 - Kapo. - Bola... 888 01:14:03,481 --> 01:14:07,484 Kapo, du und Bola wart ein Einheimischer Romeo und Julia. 889 01:14:07,485 --> 01:14:10,487 Jeder in der Gegend kannte sie, 890 01:14:10,488 --> 01:14:12,489 sie waren unzertrennlich. 891 01:14:12,490 --> 01:14:14,449 Aber im Ernst, mein Mann. 892 01:14:14,450 --> 01:14:15,451 Stadtmädchen... 893 01:14:15,493 --> 01:14:17,453 Wie haben Sie es geschafft? 894 01:14:18,454 --> 01:14:20,497 Warum stimmte sie zu, ins Dorf zu gehen? 895 01:14:20,498 --> 01:14:22,500 Ich weiß. Wahre Liebe. 896 01:14:23,501 --> 01:14:25,461 Kapo! Kapo! 897 01:14:25,503 --> 01:14:28,505 Als sie zustimmte, dir zu folgen ins Dorf... 898 01:14:28,506 --> 01:14:29,507 Zu viel! 899 01:14:31,467 --> 01:14:32,509 Lass mich gehen und mich entspannen. 900 01:14:32,510 --> 01:14:33,511 Ich komme wieder. 901 01:14:34,554 --> 01:14:36,472 Meine Jungs! 902 01:14:44,480 --> 01:14:45,523 Ich möchte die Toilette benutzen. 903 01:14:46,524 --> 01:14:48,568 Geh, geh. Hier entlang. Geh einfach so. 904 01:14:55,533 --> 01:14:58,494 ...überall auf der Suche nach dir. Ich war sogar in Ihrem Büro. 905 01:14:58,536 --> 01:15:00,537 Ich machte mir Sorgen, als ich es nicht hörte von Dir. 906 01:15:00,538 --> 01:15:02,539 Sie sagten, Sie wären nicht dort gewesen seit einiger Zeit und... 907 01:15:02,540 --> 01:15:05,501 Bitte, Abike, nicht jetzt, okay? 908 01:15:06,502 --> 01:15:07,503 Dein Sohn ist hier. 909 01:15:07,545 --> 01:15:09,589 - Was meinst du damit, dass mein Sohn hier ist? - Er ist hier. 910 01:15:16,554 --> 01:15:20,515 - SDP! - Fortschritt! 911 01:15:20,516 --> 01:15:23,561 - MKO! - Fortschritt! 912 01:15:23,603 --> 01:15:25,605 Meine nigerianischen Landsleute 913 01:15:26,564 --> 01:15:28,566 Es stimmt, dass die Parlamentswahlen stattfinden 914 01:15:29,525 --> 01:15:33,571 - wurde als frei, fair und friedlich angesehen. - Ich habe Bier probiert. 915 01:15:34,614 --> 01:15:40,578 Tatsächlich gab es jedoch eine große Bandbreite an Wahldelikten 916 01:15:41,537 --> 01:15:44,540 praktisch in allen Bundesstaaten der Föderation, 917 01:15:45,541 --> 01:15:47,585 bevor die eigentliche Abstimmung begann. 918 01:15:48,628 --> 01:15:51,547 Es gibt Beweise für Manipulationen 919 01:15:51,631 --> 01:15:54,591 durch Angebot und Annahme von Geld 920 01:15:54,592 --> 01:15:56,594 und andere Formen von Anreizen 921 01:15:56,636 --> 01:15:59,596 gegen die Beamten von die Nationale Wahlkommission... 922 01:15:59,597 --> 01:16:01,557 Ich habe es gesagt! 923 01:16:01,599 --> 01:16:03,601 ...und Mitglieder der Wählerschaft. 924 01:16:04,644 --> 01:16:09,564 Als klar wurde, dass das Gericht es getan hatte sich einschüchtern lassen 925 01:16:09,565 --> 01:16:12,652 - und der Manipulation ausgesetzt... - Nein, nein, nein! 926 01:16:14,612 --> 01:16:20,575 ...und Eigeninteressen, dann das Ganze Das politische System war eindeutig in Gefahr. 927 01:16:20,576 --> 01:16:22,577 Sie versuchen, uns zu betrügen! 928 01:16:22,578 --> 01:16:25,623 Als ich kam Ich habe Panzer auf der Straße gesehen. 929 01:16:27,625 --> 01:16:29,626 Es war unter diesen Umständen 930 01:16:29,627 --> 01:16:32,630 dass die Nationale Verteidigung und Sicherheitsrat 931 01:16:33,631 --> 01:16:38,594 entschied, dass es im Höchsten liegt Interesse von Recht und Ordnung, 932 01:16:38,636 --> 01:16:42,597 politische Stabilität und Frieden... 933 01:16:42,598 --> 01:16:45,643 dass die Präsidentschaftswahl annulliert werden. 934 01:16:46,644 --> 01:16:47,645 Nein. 935 01:16:49,647 --> 01:16:51,649 Du wirst dieses Ding verderben! 936 01:16:51,691 --> 01:16:53,609 Warum jetzt? 937 01:16:55,611 --> 01:16:56,654 Warum jetzt? 938 01:16:58,614 --> 01:16:59,699 Wie kann nur ein Mann, eine Person, 939 01:17:00,616 --> 01:17:03,703 Sei der Schiedsrichter, sei der Trainer und sei ein Spieler im selben Spiel! 940 01:17:04,662 --> 01:17:06,663 Wir sind anderer Meinung! 941 01:17:06,664 --> 01:17:09,625 IBB, wir sind anderer Meinung! 942 01:17:28,644 --> 01:17:30,645 Sie werden dich bestrafen. 943 01:17:30,646 --> 01:17:31,688 Gott wird strafen Deine Generation. 944 01:17:31,689 --> 01:17:33,648 Wie können Sie? 945 01:17:33,649 --> 01:17:35,651 Nigeria! 946 01:18:33,751 --> 01:18:35,711 - Kapo! - Papa! 947 01:18:35,753 --> 01:18:37,755 - Kapo! - Papa! 948 01:18:38,714 --> 01:18:39,757 Kapo! 949 01:18:39,799 --> 01:18:41,758 Du nimmst es besser diese jungen Leute nach Hause. 950 01:18:41,759 --> 01:18:43,718 Die Straßen sind bereits heiß. 951 01:18:43,719 --> 01:18:44,762 Sie wissen, dass das Militär Waffen schicken wird. 952 01:18:44,804 --> 01:18:47,764 Nein, nein, ich muss heute mein Gehalt abholen. 953 01:18:47,765 --> 01:18:49,766 Welches Gehalt? Hä? 954 01:18:49,767 --> 01:18:51,811 Ich habe immer noch seinen Schlüssel und sie haben mich nicht angerufen. 955 01:18:52,728 --> 01:18:53,728 Bro, schau dich um, wach auf. 956 01:18:53,729 --> 01:18:56,732 Nach dieser Rede kommt niemand mehr heraus. 957 01:20:34,830 --> 01:20:35,872 Du, lass mich sehen Deine Hand da. 958 01:20:35,873 --> 01:20:38,833 Du! Steigen Sie aus diesem Auto. 959 01:20:38,834 --> 01:20:40,836 Ich habe dich gesagt! Steigen Sie aus diesem Auto. 960 01:20:40,878 --> 01:20:42,880 Den Mund halten! Habe ich dir gesagt, dass du sprechen sollst? 961 01:20:43,881 --> 01:20:45,841 Herunter kommen! Aussteigen! 962 01:20:46,926 --> 01:20:48,843 - Raus aus dem Auto! - Bitte. 963 01:20:48,844 --> 01:20:49,929 Ich bin nur mit meinen Kindern hier. 964 01:20:50,888 --> 01:20:51,889 Sir, bitte. 965 01:20:52,848 --> 01:20:53,849 - Bitte. - Bitte. 966 01:20:54,892 --> 01:20:55,893 Komm jetzt her! 967 01:20:56,894 --> 01:20:57,895 Herunter kommen von diesem Auto! 968 01:20:57,937 --> 01:20:59,896 - Herunter kommen! - Er hat nichts getan. 969 01:20:59,897 --> 01:21:02,857 - Halte die Hand deines Bruders. - Herunter kommen! Aussteigen. 970 01:21:02,858 --> 01:21:03,859 Aussteigen. Aussteigen. 971 01:21:03,901 --> 01:21:04,901 Vati! 972 01:21:04,902 --> 01:21:06,946 Kleiner Mann, kleiner Mann. Bleib dort, bleib dort. 973 01:21:08,948 --> 01:21:10,865 Bleib dort! 974 01:21:10,866 --> 01:21:11,951 Wo sind Ihre Papiere? Gib mir! 975 01:21:15,913 --> 01:21:17,873 Kenne ich dich? 976 01:21:18,874 --> 01:21:19,875 Woher kenne ich dich? 977 01:21:19,917 --> 01:21:20,918 Ich kenne dich nicht. 978 01:21:23,921 --> 01:21:24,922 Aliyu! 979 01:21:25,881 --> 01:21:26,924 Komm, komm, komm. 980 01:21:27,925 --> 01:21:29,885 Kennst du diesen Kerl? 981 01:21:31,887 --> 01:21:32,972 Wer ist er? Überprüfen Sie ihn. 982 01:21:33,889 --> 01:21:35,890 Ich kenne ihn nicht. Woher kennst du ihn? 983 01:21:35,891 --> 01:21:36,933 Ich weiß nicht. 984 01:21:36,934 --> 01:21:39,895 Ich weiß nur, dass ich dieses Gesicht schon einmal gesehen habe. 985 01:21:39,937 --> 01:21:41,938 - Das hast du nicht. - Ich kenne dieses Gesicht! 986 01:21:41,939 --> 01:21:43,940 Ich möchte nur meine Jungs nach Hause bringen. 987 01:21:43,941 --> 01:21:45,985 Sie versuchen, Lagos zu verlassen? 988 01:21:46,902 --> 01:21:47,945 Sie haben die Neuigkeiten noch nicht gehört? 989 01:21:52,908 --> 01:21:53,909 Was ist los mit dir? 990 01:22:04,920 --> 01:22:05,962 Ja! 991 01:22:05,963 --> 01:22:07,965 Ich wusste es. Ich wusste, dass ich dich schon einmal gesehen hatte. 992 01:22:08,007 --> 01:22:09,967 Du warst letzte Woche im Bonny Camp. 993 01:22:16,932 --> 01:22:17,932 Aliyu. 994 01:22:17,933 --> 01:22:18,976 - Ich kenne diesen Kerl. - Isaak. 995 01:22:19,018 --> 01:22:20,936 Ich kenne ihn! 996 01:22:51,050 --> 01:22:52,967 Hör zu, Isaac. 997 01:22:52,968 --> 01:22:54,011 Bonny war vor zwei Wochen. 998 01:22:55,012 --> 01:22:56,972 Du musst dich beruhigen. 999 01:22:57,056 --> 01:23:00,016 Dies ist keiner von ihnen. Es ist nicht möglich. Das kann nicht sein. 1000 01:23:00,017 --> 01:23:01,977 Niemand ist dort lebend zurückgeblieben. 1001 01:27:53,268 --> 01:27:54,353 Lieber Vater, 1002 01:27:55,312 --> 01:27:58,315 Ich werde dich in Träumen sehen.